 |
|
|
Glosario de términos agrícolas |
Indice
- - Próxima
A B C CH D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Y Z
T
| TABACO: |
tobacco, cigar |
| TABLA: |
chart, table |
| TAJAR: |
to cut, to chop, to slice |
| TALADRAR: |
to drill, to bore, to
perforate |
| TALADRO: |
drill |
| TALAR: |
to fell, to cut down |
| TALEGO: |
sack, bag |
| TALUD: |
slope |
| TALTUZA: |
gopher |
| TALLA: |
size |
| TALLER: |
plant (industrial), shop,
factory, workroom |
| TALLO: |
stalk, stem |
| - - - DE HIERBA: |
stalk |
| TAMANO: |
size |
| TAMBO: |
cowshed, dairy |
| TAMIZ: |
sieve |
| TANQUE: |
tank, cistern |
| TAPIZ VEGETAL: |
vegetable cover |
| TAPON: |
stopper, cork, (bottle)cap,
plug, fuse (elec.) |
| - - - DE ALGODON: |
swab, plug (med.) |
| TAREA: |
chore, job, task, work |
| TARIFA: |
rate, tariff, fare |
| TASA: |
rate |
| TATUAJE: |
tatoo |
| TATUAR: |
to tatoo |
| TAXONOMISTA: |
taxonomist |
| TECNICA: |
technique |
| TECNICO: |
(a) technical, (a)
technician, specialist |
| - - - FORESTAL: |
forester |
| TECHADO: |
roof |
| TECHO: |
roof, ceiling |
| TEJA: |
tile |
| TELA: |
cloth, fabric, skin (of an
onion, etc.), web |
| - - - METALICA: |
screen |
| TEMBLOR: |
earthquake |
| TEMPERATURA: |
temperature |
| - - - AMBIENTE: |
room temperature |
| TEMPERO: |
mellowness |
| TEMPLADO: |
temperate |
| TEMPLE: |
hardening, temper |
| TEMPORADA: |
season, time |
| - - - DE CULTIVO: |
growing season |
| TEMPRANERO: |
early |
| TENENCIA: |
tenure |
| TENENCIA COLECTIVA: |
co-operative tenure |
| TENIA: |
tapeworm |
| TENSIOMETRO: |
tensiometer |
| TENSION: |
tension |
| - - - CAPILAR: |
capillary tension |
| TEODOLITO: |
theodolite, quadrant level |
| TEPE: |
turf, sod |
| TERAPIA: |
therapy |
| TERMINACION: |
completion, termination |
| TERMINAL: |
terminal |
| TERMINAR(SE): |
to end, to finish |
| TERMINO: |
term, end, limit, boundary |
| - - - MEDIO: |
average |
| TERMITA: |
termite |
| TERMOGRAFO: |
thermograph |
| TERMOMETRO: |
thermometer |
| TERNERO: |
calf, stag |
| TERRAPLEN: |
earth fill, terrace |
| TERRAPLENAR: |
to terrace |
| TERRATENIENTE: |
landholder, landlord,
landowner |
| TERRAZA: |
terrace |
| - - - DE BASE ANCHA: |
broad-base terrace |
| - - - DE CAMELLON: |
ridge-type terrace |
| - - - DE ESCALON: |
step terrace |
| TERRENO: |
land, terrain |
| - - - DE ALUVION: |
flood plain |
| TERRENO(S) DE PASTO, DE
PASTOREO: |
range, grazing land |
| TERRON: |
clod |
| TESTERONA: |
testerone |
| TESTES: |
testes |
| TETA: |
teat |
| TETRAPLOIDE: |
tetraploid |
| TETUNTE: |
clod |
| TEXTIL: |
textile |
| TEXTURA: |
texture |
| TIAMINA: |
thiamine |
| TIEMPO: |
time, weather |
| TIERRA: |
land, soil, ground, dirt,
country, earth |
| - - - ALTA: |
upland |
| - - - CULTIVABLE: |
cropland |
| - - - DE CULTIVO: |
cropland |
| - - - DE LADRILLOS: |
brick clay |
| - - - DE PANLLEVAR: |
wheatland |
| - - - LABRANTIA: |
cropland |
| - - - MARGOSA: |
loam |
| - - - VEGETAL: |
vegetable mold, garden soil |
| - - - VIRGEN: |
virgin land |
| TIERRAS BALDIAS: |
wasteland |
| - - - DE PASTOREO: |
grasslands |
| TIJERA: |
shears, scissors |
| - - - PODADERA: |
pruning shears |
| TIJERETA: |
tendril, earwig |
| TIMOTE: |
timothy |
| TIMPANITIS: |
bloat |
| TINA: |
tub, vat |
| TIÑA: |
ringworm |
| TIRAR: |
to pull, to draw; to throw;
to shoot, to fire (a gun) |
| TITO: |
grass pea, blue vetch |
| TITULO: |
title, deed |
| TIZON: |
smut |
| - - - TARDIO: |
late blight |
| TIZONCILLO: |
bunt |
| TOCINETA: |
bacon |
| TOCINO: |
bacon |
| TOCON: |
stump |
| TOCONAL: |
stump field |
| TOLVA: |
grainbin, hopper, chute |
| TOMA: |
intake, waterway; outlet,
terminal, plug (elect ) |
| TOMA-CORRIENTES: |
outlet (elec.) |
| - - - DE FUERZA: |
power take-off |
| TONELADA: |
ton |
| TOPADORA: |
bulldozer blade |
| TOPINAMBUR: |
Jerusalem artichoke |
| TOPOGRAFIA: |
topography |
| TORBELLINO: |
whirlwind |
| TORETE: |
stag |
| TORO: |
bull |
| - - - PROBADO: |
proved sire |
| - - - SEMENTAL: |
proved sire |
| TORONJA: |
grapefruit |
| TORNILLO: |
bolt, screw |
| - - - DE BANCO: |
vise |
| TORRIDO: |
torrid, hot |
| TORSALO: |
botfly, grub |
| TORTA: |
cake |
| TORTA OLEAGINOSA: |
oilcake |
| TOSCO: |
coarse, rough |
| TOXICO: |
poisonous, toxic |
| TRABAJADOR DE ESTACION: |
seasonal worker |
| - - - TEMPORAL: |
seasonal worker |
| - - - TEMPORERO: |
seasonal worker |
| TRABAJO: |
work, labor, fob |
| TRACTOR: |
tractor |
| TRAILLA: |
fresno scraper, road scraper |
| TRANSMISIBLE: |
communicable |
| TRANSPLANTADORA: |
transplanter |
| TRANSPLANTAR: |
to transplant |
| TRANSPLANTE: |
transplanting, transfer (of
cultures) |
| TRANSPORTAR: |
to transport |
| TRANSPORTE: |
transportation |
| TRAPICHE: |
sugar mill |
| TRAQUEA: |
trachea |
| TRASEGAR: |
to transfer (liquids) |
| TRASIEGO: |
transfer (of liquids) |
| TRATAMIENTO: |
treatment |
| TRATAR: |
to treat, to deal, to handle |
| TRAUMATISMO: |
injury |
| TRAZADOR: |
tracer |
| TRAZO: |
layout, outline |
| TREBOL: |
clover |
| - - - DE ARENAS: |
kidney vetch |
| - - - ENCARNADO: |
crimson clover |
| - - - OLOROSO: |
sweet clover |
| TREBOLAR: |
field of clover |
| TREN: |
train |
| - - - DE ENGRANAJES: |
set of gears |
| - - - DE MERCANCIAS: |
freight train |
| - - - DE RUEDAS: |
running gear |
| TREPADOR: |
climbing |
| PLANTAS TREPADORAS: |
vines |
| TRIGO: |
wheat |
| - - - DE INVIERNO: |
winter wheat |
| - - - DE COLORADO: |
wheatgrass |
| - - - DE OCCIDENTE: |
wheatgrass |
| - - - PARA PIENSO: |
coarse wheat |
| - - - SARACENO: |
buckwheat |
| TRILLA(DURA): |
threshing |
| TRILLADORA: |
thresher, threshing machine |
| TRIPS: |
thrips |
| TRIQUINOSIS: |
trichinosis |
| TRITURACION: |
trituration |
| TRITURAR: |
to crush, to grind |
| TRIVALENTE: |
trivalent |
| TRONCO: |
team; trunk of (tree,
humans, animals), log |
| TRUNCADO: |
truncated |
| TUBERCULO: |
tuber |
| TUBERIA: |
pipes, piping, tubing |
| TUBO: |
pipe, tube |
| - - - DE LADRILLO: |
tile |
| - - - DE ENSAYO: |
test-tube |
| TUERCA: |
nut (mech.) |
| TUNGSTENO: |
tungsten |
| TUPIDO: |
dense |
| TURBA: |
peat |
| TURBAL: |
peat bog |
| TURBONADA: |
squall |
| TUSA DE MAIZ: |
corncob |
| TUTOR: |
prop (grafting) |
A B C CH D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Y Z
Indice
- - Próxima
|