 |
|
|
|
Glosario de términos agrícolas |
A B C CH D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Y Z
| EBULLICION: | ebullition |
| ECO: | echo |
| ECOLOGIA: | ecology |
| ECOLOGO: | ecologist |
| ECONOMIA: | economics, economy |
| ECONOMICO: | economic |
| ECONOMISTA: | economist |
| ECTOPARASITO: | external parasite |
| ECUADOR: | equator |
| ECHARSE A PERDER: | to spoil |
| EDAFICO: | edaphic |
| EDAFOLOGIA: | soil science, edaphology |
| EDAFOLOGICO: | (pertaining to the )soil (adj.) (e.g. mapa edafologico: soil map) |
| EFICAZ: | effective |
| EFICIENTE: | efficient |
| EJE: | axle, shaft |
| EJECUCION: | performance |
| ELABORACION: | processing |
| ELABORAR: | to process |
| ELASTICIDAD: | elasticity |
| ELECTRICIDAD: | electricity |
| ELECTRICO: | electric |
| ELECTRODO: | electrode |
| ELEMENTO RARO: | trace element |
| ELEVADOR HIDRAULICO: | hydraulic lift |
| EMERGENCIA: | emergence; emergency |
| EMBALADO: | packing |
| EMBALADORA: | baling machine |
| EMBALAJE: | baling |
| EMBALAR: | to pack |
| EMBALSE: | reservoir |
| EMBARAZO: | gestation, pregnancy |
| EMBOLO: | piston |
| EMBRAGUE: | clutch |
| EMBRION: | embryo |
| EMBUDO: | funnel |
| EMPACAR: | to pack |
| EMPAPAR: | to soak |
| EMPAQUE: | packing |
| EMPAQUETADURA: | gasket, packing |
| EMPAREJAR: | to level (off), to smooth |
| EMPERNAR: | bolt |
| EMPINADO: | steep |
| EMPLEADO: | employee, worker |
| EMPOBRECER: | to impoverish, to weaken |
| EMPOBRECIMIENTO DEL SUELO: | soil mining |
| EMPOLLAR: | to hatch |
| EMPRESA: | enterprise, company, business, firm |
| EMULSION: | emulsion |
| ENANO: | dwarf |
| ENCALADO: | (a) liming |
| ENCALAR: | to lime, to whitewash |
| ENCARRUJADO APICAL: | curly top |
| ENCEFALITIS: | encephalitis |
| ENCENDIDO: | ignition (mech.) |
| ENCIERRO: | confinement |
| ENCINAL, ENCINAR: | oak grove |
| ENCOGERSE: | to shrink |
| ENCOGIMIENTO: | shrinkage |
| ENCUESTA: | survey, inquiry |
| ENCHARCAMIENTO: | puddling |
| ENDOCRIA: | inbreeding |
| ENDOGAMIA: | line breeding, endogamy, in breeding |
| ENDOPARASITO: | internal parasite |
| ENDOSPERMA: | endosperm |
| ENELDO: | dill |
| ENERGIA: | energy |
| ENERGIA ALIMENTICIA: | food energy |
| ENFARDADORA: | bating machine, baler |
| ENFARDADORA DE HENO: | hay baler |
| ENFERMEDAD: | disease, sickness, illness |
| - - - CARENCIAL: | deficiency disease |
| - - - DE BANG: | Bang's disease |
| - - - DE NEWCASTLE: | Newcastle disease |
| ENFERMO: | diseased' sick, ill |
| ENFRIAR: | to cool |
| ENGANCHE: | coupling (mach.), coupler |
| ENGRAMADO: | turf |
| ENGRANAJE: | gear |
| - - - DE DISTRIBUCION: | timing gears |
| - - - DIFERENCIAL: | differential gear |
| ENGRASAR: | to grease |
| ENHEBRAR: | to thread |
| ENJAMBRE: | swarm (bees) |
| ENLACE: | linkage |
| ENLATADORA: | cannery |
| ENLATADOS: | canned goods |
| ENLATAR: | to can, to preserve |
| ENMIENDA: | amendment |
| ENMIENDAS: | soil dressing |
| ENRANCIARSE: | to spoil |
| ENRASAR: | to grade, to level |
| ENREDADERA: | vine, climbing plant, bindweed |
| ENREJADO: | trellis |
| ENRIAMIENTO: | resting |
| - - - POR LOS ELEMENTOS: | dew resting |
| ENRIQUECER: | to enrich |
| ENSACAR: | to bag |
| ENSAYE: | assay |
| ENSAYO: | trial, attempt |
| - - - MULTIPLE: | replicated trial |
| ENSERES: | articles, equipment |
| ENSILAJE: | ensilage |
| ENSILAR: | to ensile, to ensilage |
| ENSORTIJAMIENTO: | curling, wrinkling |
| ENTOMOLOGIA: | entomology |
| ENTOMOLOGO : | entomologist |
| ENTRADA: | entrance, inlet (hydraulics, etc.) |
| ENTRADAS: | income (finance) |
| ENTRECRUZAMIENTO: | crossing over |
| ENTRENAR: | to train |
| ENTRENUDO: | internode |
| ENTRESACA(DO): | (s) thinning |
| ENTRESACAR: | to cull, to thin out, to prune |
| ENVASE: | container, bottling, canning, packing |
| ENVENENAMIENTO: | poisoning |
| ENVENENAR: | to poison |
| ENVIAR: | to send, to ship |
| ENVOLTURA: | casing, wrapping |
| ENZIMA: | enzyme |
| ENZIMATICO: | enzymatic |
| EPIDEMIA: | epidemic (s) |
| EPIDEMICO: | epidemic (a) |
| EPOCA: | time, season |
| - - - DE CULTIVO: | growing season |
| EQUILIBRIO ANALITICO: | analytical balance |
| EQUINOCCIO: | equinox |
| EQUIPO: | equipment |
| ERECTO: | erect |
| ERGOTISMO: | ergot |
| ERIAL: | (a) unplowed, uncultivated; |
| (s) unplowed, uncultivated land | |
| EROSION: | erosion |
| - - - EOLICA: | wind erosion |
| - - - LAMINAR: | sheet erosion |
| - - - POR ABRASION: | scour erosion |
| - - - POR CHAPOTEO: | raindrop erosion |
| ESCABRO: | scabs, scaly bark |
| ESCALA: | scale, ladder |
| ESCALA pH: | pH scale |
| ESCAMA: | scale (path. ) |
| ESCAMONDA: | pruning |
| ESCAMONDAR: | to trim, to prune |
| ESCAMOSO: | platy |
| ESCANDA: | spelt (wheat) |
| ESCANDALLO: | cost accounting; test |
| ESCAPE: | leak, exhaust, escape |
| ESCARABAJO: | beetle, chafer |
| ESCARCHA: | whitefrost, hoarfrost |
| ESCARDA: | weeding |
| ESCARDADORA: | weeder |
| ESCARDAR: | to weed |
| ESCARDILLO: | grubbing hoe, weeding hoe, dibble |
| ESCARIFICADOR: | harrow |
| - - - DE DIENTES: | tine harrow |
| - - - DE DISCOS: | disk harrow |
| ESCAROLA: | endive |
| ESCASEZ: | scarcity, want, need |
| ESCASO: | scarce, rare, slight, scant, short |
| ESCOBA: | broom |
| - - - DE BRUJA: | witches broom |
| ESCOGER: | choose, select, pick out, cull |
| ESCOPLO: | chisel |
| ESCURRIDERO: | run-off channel |
| ESCURRIMIENTO: | run-off |
| ESCURRIR: | to run off (water) |
| ESFINTER: | sphincter |
| ESLABONAMIENTO: | linkage |
| ESMALTE: | enamel, smalt |
| ESMERIL: | emery |
| ESOFAGO: | esophagus, gullet |
| ESPACIADO: | spacing |
| ESPACIAMIENTO: | spacing |
| ESPALDERA: | trellis |
| ESPARCETA: | sainfoin |
| ESPARCIDORA: | spreader |
| ESPARCIR: | to spread, to scatter |
| ESPARTO: | eapartograss |
| ESPECIE: | species |
| ESPECIE COLONIZADORA: | pioneer species |
| ESPECTRO: | spectrum |
| ESPEJISMO: | mirage |
| ESPERMA: | sperm |
| ESPESURA: | thicket, brush |
| ESPIGA: | ear, spike |
| ESPIGADILLA: | smooth brown grass |
| ESPIGADORA: | gleaner |
| - - - DE MAIZ: | corn picker |
| ESPIGANDO: | heading stage |
| ESPIGAR: | to head, to ear, to glean |
| ESPIGUILLA: | bluegrass |
| ESPINOCHAR: | to husk (e.g. corn) |
| ESPOLVEADORA: | duster |
| ESPOLVOREAR: | to dust |
| ESPOLVOREO: | dusting |
| ESPORA: | spore |
| ESPUMADERA: | spray nozzle |
| ESQUEJE: | cutting, slip |
| ESQUEJE: | scion |
| - - - DE RAIZ: | root cutting |
| ESQUELETO: | skeleton, frame (work) |
| ESQUILAR: | to clip |
| ESTABLO: | barn, stable |
| ESTACA: | stake, cutting |
| - - - DE RAIZ: | root cutting |
| ESTADISTICA: | statistic(s) (a) |
| ESTADISTICO: | statistic (a) |
| ESTAMBRE: | stamen |
| ESTAMINADO: | staminate |
| ESTANCIA: | ranch, cattle ranch |
| ESTANCIERO: | cattleman |
| ESTAÑO: | tin |
| ESTANQUE: | pond, pool, reservoir |
| ESTAQUILLA: | cutting, pin, dowel |
| ESTERCOLERO: | manure pile |
| ESTERIL: | sterile, barren, infertile |
| ESTERILIDAD: | sterility |
| ESTERILIZADOR: | sterilizer |
| ESTIERCOL: | manure, dung |
| ESTIGMA: | stigma |
| ESTIMADOS DE COSECHAS: | crop estimates |
| ESTOLON: | stolon |
| ESTORNINO: | starling |
| ESTRAGOS: | damage |
| ESTRATO PORTADOR DE AGUA: | waterbearing stratum |
| ESTRECHO: | narrow, tight, close |
| ESTRO: | botfly |
| ESTRUCTURA: | construction, structure |
| ESTRUJAR: | to squeeze, to press, to crush, to mash |
| ESTUDIAR: | to study, to survey |
| ESTUDIO: | study, survey |
| ESTUFA: | stove, range |
| ETIQUETA: | label, sticker, tag |
| EVAPORACION: | evaporation |
| EVAPOTRANSPIRACION: | evapotranspiration |
| EVOLUCION DEL CAPITAL: | capital turnover |
| EXAMEN: | examination, test |
| EXCAVADORA DE PAPAS: | potato digger |
| EXCEDENTE: | (a & s) surplus |
| EXCESO: | surplus, excess |
| EXCREMENTO: | excrement |
| EXCUSADO: | lavatory, toilet |
| EXIGENCIA DE AGUA: | water requirement |
| EXISTENCIA: | existence, occurrence |
| EXPLANADORA: | bulldozer, grader |
| EXPLOTACION: | running (a), operation, working (a), exploitation |
| - - - AGRICOLA: | farming |
| - - - AGROPECUARIA: | mixed farming |
| - - - FAMILIAR: | family farm |
| EXTENSION: | extension, area |
| EXTERMINIO: | extermination |
| EXTINCION (de una plaga): | eradication |
| EXTIRPAR: | to eradicate |
| EXTREMO: | (a) extreme; (s) end |
A B C CH D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Y Z
|
Home
Nuestra
Empresa Cond.
Generales Cond.
Comerciales Productos |
