Glosario de términos agrícolas |
Indice
- - Próxima
A
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
H
| HABITAT: |
habitat, habitación |
| HAIR: |
pelo |
| HAIRY VETCH: |
veza velluda, veza de Rusia |
| HALL: |
hall, vestíbulo, corredor |
| HALO: |
halo |
| HALT: |
poner coto a, parar |
| HALTER: |
jaquimón |
| HAM: |
jamón |
| HAMMER: |
martillo |
| HAMMER-MILL: |
molino de martillos |
| HAND: |
mano; obrero agrícola,
bracero, peón |
| HANDLE: |
(s) mango, palanca,
agarradera, (v) manejar, manosear |
| HANDLING: |
manipuleo |
| HANGING DROP SLIDE: |
platina para gota suspendida |
| HAPLOID: |
haploide |
| HAPLONT: |
generación haploide |
| HARDENING: |
temple, madurez |
| HARDPAN: |
capa dura |
| HARDWARE: |
ferretería |
| HARD WATER: |
agua dura, cruda, gruesa,
gorda |
| HARDY: |
se dice de las plantas
capaces de sobrevivir el invierno |
| HARROW: |
(s) escarificador,
desterronadora, rastra, grada, (v) gradar |
| HARROWING: |
rastreo, rastreado, gradeo |
| HARROW PLOW: |
arado-rastra, rastrón |
| HARVEST: |
(s) cosecha, recolecta, (v)
cosechar |
| HARVESTER: |
segadora |
| HARVEST FLY: |
cigarra, chicharra |
| HATCH: |
empollarse |
| HATCHET: |
destral, hachuela |
| HATCHING: |
acción de empollar |
| HAY: |
heno, zacate |
| HAYBALER: |
enfardadora de heno |
| HAY CHOPPER: |
picadora de heno |
| HAY CROP: |
cultivo que se destina a la
producción de heno |
| HAYFIELD: |
henar |
| HAYING: |
henificación |
| HAYLOFT: |
henil |
| HAYRAKE.: |
rastro |
| HAZE: |
tufo, calima, calina |
| HAZINESS: |
bruma |
| HEAD: |
cabeza, cabezuela (v)
espigar |
| HEAD CABBAGE: |
repollo |
| HEADING STAGE: |
espigando, espigueo |
| HEAD SMUT: |
carbón de la inflorescencia |
| HEALTH: |
salud, sanidad, salubridad,
higiene |
| HEALTHY: |
sano, saludable, higiénico |
| HEART GIRTH: |
perímetro torácico a la
altura del corazón |
| HEATHER SOIL: |
tierra propia para brezo |
| HEAVY PRUNING: |
poda severa |
| HEAVY RAIN: |
lluvia torrencial |
| HEAVY SOIL: |
suelo pesado |
| HEIFER: |
novilla, vaquillona |
| HEIGHT OF WITHERS: |
alzada del caballo |
| HELMINTH: |
helminto |
| HEMLOCK: |
abeto |
| HEMORRHAGE: |
hemorragia |
| HEMP: |
cáñamo |
| HEMPSEED: |
cañamón |
| HEN: |
gallina |
| HENEQUEN: |
henequén (A. fourcroydes) |
| HENHOUSE: |
gallinero |
| HERBACEOUS: |
herbáceo |
| HERBAGE: |
herbaje |
| HERBICIDE: |
herbicida |
| HERD: |
manada, rebaño |
| HERD BOOK: |
registro genealógico |
| HEREDITY: |
herencia |
| HERMAPHRODITE: |
hermafrodita |
| HERMAPHRODITISM: |
hermafroditismo |
| HETEROSIS: |
heterosis |
| HETEROGAMY: |
heterogamia |
| HETEROTYPIC DIVISION: |
división heterotípica |
| HETEROZYGOUS: |
heterozigota |
| HIBERNATE: |
hibernar |
| HICKORY NUT: |
nuez dura |
| HIDE: |
cuero, piel |
| HIGH: |
alto |
| HIGHLAND PLAIN: |
altiplanicie |
| HIGHWAY: |
carretera, camino, camino
real |
| HILL: |
caballón, colina, cerro,
(v) aporcar |
| MILLER: |
aporcadora |
| HILLING: |
aporque, acollado |
| HILLSIDE: |
ladera |
| HILLY: |
alomado, con colinas,
quebrado |
| HIRE: |
dar empleo a, emplear |
| HIRED HAND: |
obrero agrícola, bracero,
peón |
| HIRSUTE: |
hirsuto |
| HISTOLOGY: |
histología |
| HITCH: |
acoplar |
| HOE: |
(v) azadonar, (s) azadón,
azada |
| HOEING: |
carpida, desyerbo |
| HOG: |
cerdo |
| HOG CHOLERA: |
cólera porcino |
| HOGGET: |
borrego |
| HOGS: |
porcinos, cerdos |
| HOGSHEAD: |
medida de capacidad
equivalente a 54 galones imperiales o 245°48 litros |
| HOIST: |
(s) aparejo elevador, (v)
alzar, levantar malacate |
| HOLE: |
hueco, bache, hoyo de
siembra |
| HOLLOW: |
hondonada, hueco |
| HOME: |
casa, hogar, vivienda |
| HOME DEMONSTRATION AGENT: |
agente de economía
doméstica, agente de economía del hogar |
| HOME ECONOMICS: |
ciencias domésticas |
| HOMOGENIZE: |
homogeneizar |
| HOMOLOGOUS: |
homólogo |
| HOMOLOGUE: |
homólogo |
| HOMOZYGOUS: |
homozigota |
| HONEY: |
miel de abeja |
| HONEY CROP: |
cultivo de plantas
melíferas |
| HOOD: |
aparato por el que se levan
los olores o gases nocivos |
| HOOF: |
casco, pezuña |
| HOPPER: |
tolva |
| HORIZON: |
horizonte |
| HORMONE: |
hormona |
| HORN: |
cuerno, cacho |
| HORSE: |
caballo |
| HORSE BEAN: |
haba de burro, canavalia |
| HORSEPOWER: |
caballos de fuerza,
caballaje |
| HORSE RADISH: |
rábano picante, mostaza de
los alemanes |
| HORTICULTURE: |
horticultura |
| HORTICULTURIST: |
horticultor |
| HOST: |
huésped |
| HOST INDEXING: |
prueba del huésped |
| HOST-PLANT: |
planta huésped |
| HOT: |
caliente, cálido, caluroso |
| HOTBED: |
cama caliente, almácigo |
| HOTHOUSE: |
invernáculo |
| HOUR: |
hora |
| HOUSE: |
casa |
| HOUSEHOLD: |
(s) casa, familia, (a)
casero, doméstico |
| HOUSEHOLD ACTIVITY: |
tareas domésticas,
actividad casera |
| HOUSEHOLD EQUIPMENT: |
enseres domésticos |
| HULLED SEED: |
semilla descascarada |
| HULLER: |
descascaradora,
descortezadora |
| HUMID: |
húmedo |
| HUMIDITY: |
humedad |
| HUMP: |
joroba |
| HUMUS: |
humus, mantillo |
| HUNGER: |
hambre |
| HUNGRY: |
hambriento |
| HUSK: |
chala, las brácteas que
envuelven la espiga de maíz, perfolla, paja, (v)
espinochar |
| HUSKING: |
labor de quitar las hojas a
las mazoreas de maíz |
| HYACINTH BEAN: |
frijor caballero, poroto de
Egipto |
| HYBRID: |
híbrido |
| HYBRIDIZATION: |
hibridización |
| HYDRAULIC: |
hidráúlico |
| HYDRAULIC LIFT: |
alzador hidráúlico,
elevádor h. |
| HYDROCARBON: |
hidrocarburo |
| HYDROGEN ION CONCENTRATION: |
concentración de los iones;
de hidrógeno |
| HYDROMORPHIC: |
hidromorfo |
| HYDROPONICS: |
hidroponía |
| HYGROMETER: |
higrómetro |
| HYGROSCOPIC: |
higroscópico |
| HYGROTHERMOGRAPH: |
higrotermógrafo |
| HYPSOMETER: |
hipsómetro |
A
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Indice
- - Próxima
|