 |
Glosario de términos agrícolas |
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
| DAILY FEED: | comida diaria |
| DAIRY: | (s) lechería, vaquería, (a) lechero, lácteo |
| DAIRY FARM: | granja lechera, tambo, lechería, hato |
| DAIRYMAN: | lechero |
| DAIRY PRODUCTS: | productos lácteos |
| DALLIS GRASS: | pasto miel, hierba Dallis |
| DAM: | represa; madre (anim.) |
| DAMAGE: | estragos, avería, daño, (v) dañar, averiar |
| DAMP: | húmedo |
| DAMPING OFF: | mal de los semilleros, ... de los almácigos, salcocho |
| DANDELION: | diente de león |
| DARK: | oscuro |
| DARKEN: | oscurecerse |
| DATA: | datos, información |
| DATE: | dátil |
| DAY: | día |
| DAYLIGHT: | luz del día |
| DE-ALKALIZE: | desalcalizar |
| DEBRIS: | desecho |
| DEBT: | deuda |
| DECADE: | decenio |
| DECAY: | (v) pudrir, (s) podredumbre, pudrición |
| DECLINATION: | declinación, decline |
| DECIDUOUS: | caduco |
| DECUMBENT: | rastrero, tendido |
| DEED: | título calificativo de propiedad, etc. |
| DEEP-ROOTED: | arraigado |
| DEFERRED GRAZING: | pastoreo diferido |
| DEFICIENCY: | falta, deficiencia, carencia |
| DEFICIENCY DISEASE: | enfermedad carencial |
| DEFICIENCY SYMPTOMS: | síntomas carenciales |
| DEFICIT: | déficit |
| DEFLOCCULATE: | deflocular |
| DEFOLIATE: | deshojar(se) |
| DEFOLIATION: | defoliación |
| DEFOLIATOR: | deshojador |
| DEFORESTATION: | desmontadura, corte de árboles |
| DEGRADED: | degradado, degenerado |
| DEHORN: | descornar |
| DEHYDRATE: | deshidratar |
| DELETION: | supresión |
| DEMAND: | (v) requerir, (a) requerimiento, demanda |
| DEMINERALIZATION: | desmineralización |
| DEMONSTRATE: | demostrar |
| DEMONSTRATION: | demostración |
| DEMONSTRATION FARM: | granja de demostración |
| DENSE: | denso, tupido |
| DENSITY: | densidad, espesura de la vegetación |
| DEPRESSION: | depresión |
| DEPTH: | profundidad |
| DEPTH OF SOIL: | profundidad del suelo |
| DESCENDING: | descendente |
| DESERT: | desierto |
| DESERTED: | abandonado |
| DESSICCATOR: | desecador |
| DESIGN: | (v) diseñar, (s) diseño, dibujo, proyecto |
| DESIGN OF EXPERIMENTS: | disposición experimental |
| DETACH: | desprender |
| DETASSEL: | despanojar |
| DETERGENT: | detergente |
| DETERIORATE: | deteriorarse |
| DETERIORATION: | deterioro |
| DEVIATION: | desviación |
| DEW PETTING: | enriaje por los elementos |
| DIAGNOSIS: | diagnosis |
| DIARRHEA: | diarrea |
| DIBBLE: | escardillo, plantador |
| DIE-BACK: | acronecrosis, gangrene regresiva, paloteo |
| DIET: | alimentación, régimen, dicta |
| DIFFERENTIAL: | diferencial |
| DIFFERENTIAL THERMAL ANALYSIS: | análisis diferencial termal |
| DIGESTIBLE: | digerible |
| DIGESTIBLE NUTRIENT: | nutrimento digerible |
| DIGESTION: | digestión |
| DIKE: | dique |
| DILL: | eneldo |
| DILUTION: | dilución |
| DIMINISHING VARIABLE COSTS: | costos variables decrecientes |
| DINITROPHENOL: | dinitrofenol |
| DIOECEOUS: | dioico |
| DIP: | (v) bañar, (s) baño garrapaticida |
| DIPLOID: | diploide |
| DIPLONT: | generación diploide |
| DIPPING VAT: | baño de inmersión |
| DISBUDDING: | desbrote |
| DISCOLORED: | descolorido |
| DISEASE: | enfermedad |
| DISEASED: | enfermo |
| DISEASE RESISTANCE: | resistencia a las enfermedades |
| DISINFECTANT: | desinfectante |
| DISK: | disco |
| DISK HARROW: | rastra de discos, escarificador de discos, desterronadora de discos |
| DISKING: | disqueo, rastreo con discos |
| DISK PLOW: | arado de discos |
| DISSEMINATION: | diseminación |
| DISTEMPER: | moquillo |
| DISTRIBUTE: | distribuir, repartir |
| DISTRIBUTION: | distribución |
| DISTRIBUTOR: | distribuidor |
| DISULFIDE: | bisulfuro |
| DITCH: | zanja, asequía, cuneta |
| DITCHDIGGER: | zanjadora |
| DIURNAL: | diurno |
| DIVERSIFIED: | diversificado |
| DIVERSIFIED FARMING: | agricultura diversificada |
| DIVERSION DITCH: | zanja de desvío |
| DOCK: | romaza; dársena, muelle; (v) atracar; desrabotar |
| DOCKAGE: | cuerpos extraños en una muestra de semilla o grano |
| DODDER: | cúscuta, cabello de ángel, liga |
| DOE: | hembra del conejo, cabro, ciervo, etc. |
| DOG: | perro |
| DOG'S FENNEL: | manzanilla hedionda |
| DOMINANCE: | dominación |
| DOMINANT: | dominante |
| DORMANCY: | estado latente |
| DOUBLE CROSS: | híbrido doble |
| DOWNPOUR: | chaparrón, aguacero |
| DOWNY MILDEW: | mildiú, socarrina, moho |
| DRAFT: | corriente de aire, chiflón |
| DRAG: | (v) arrastrar, (s) rastra |
| DRAIN: | (v) avenar, desaguar (s) desagüe |
| DRAINAGE: | desagüe, avenamiento |
| DRAINAGE BASIN: | cuenca de desagüe |
| DRAINAGE DITCH: | zanja de desagüe |
| DRAIN VALVE: | válvula de desagüe |
| DRAKE: | pato |
| DRAWER: | gaveta, cajón |
| DRESS: | (v) vestir(se), preparar, (s) vestido |
| DRESSED ANIMAL: | canal, animal listo para aderezar y cocinar |
| DRESSING: | abono, aliño, relleno, vendaje |
| DRESSING PERCENT: | porcentaje de partes utilizables de un animal |
| DRIED: | seco, secado, desecado |
| DRIER: | secadora |
| DRIFT SPRAYING: | pulverización por deriva |
| DRILL: | (v) taladrar, (s) taladro, sembradora a surcos, sembradora mecánica, surco sembrado |
| DRILL, FERTILIZER: | abonadora mecánica |
| DRILL, SEED: | sembradora mecánica |
| DRIZZLE: | llovizna |
| DROP INLET: | caída de agua |
| DROSOPHILA: | drosófila |
| DROUGHT: | sequía |
| DROVE (of cattle): | vacada, manada, hato |
| DRUG: | medicamento, remedio |
| DRY CELL: | pila |
| DRYER: | secadora |
| DRY FARMING: | agricultura de secano |
| DRYING: | secamiento |
| DRY LAND: | secano, terreno seco |
| DRY LAND FARMING: | cultivo de temporal, cultivo de secano |
| DRY LAND TILLAGE: | cultivo de secano |
| DRYNESS: | sequedad |
| DRY ROT: | pudrición seca |
| DUCK: | pato |
| DUCKFOOT: | pie de pato (apero para cultivo del subsuelo) |
| DUCT: | conducto |
| DUFF: | capa de fermentación, colchón orgánico forestal, mantillo forestal |
| DUODENUM: | duodeno |
| DUPLICATE GENES: | genes duplicados |
| DUST: | (v) espolvorear, (s) polvo |
| DUST CLOUD: | nube de polvo |
| DUSTER: | pulverizadora, espolvoreadora |
| DUTY OF WATER: | la cantidad de agua de riego que se necesita para la maduración de una sembrada determinada, expresada en acrepulgadas |
| DWARF: | enano |
| DWARFISM: | nanismo, enanismo |
| DWELLING: | vivienda, casa |
| DYNAMOMETER: | dinamómetro |
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
|
Home
Nuestra
Empresa Cond.
Generales Cond.
Comerciales Productos |
